Vilm 116 zu verkaufen

Wir verkaufen unsere "Seeschwalbe". Sie ist eine Vilm 116 von der Yachtwerft Bootsbau Rügen aus dem Jahr 1995. Sie ist 11,60 m lang, 3,70 m breit und hat einen Tiefgang von 1,50 m. Roll-Groß und Roll-Anlage am Vorstag ermöglichen komfortables Segelsetzen und -bergen. Wir haben einen Außensteuerstand und einen zweiten, geschützten Steuerstand im Deckshaus. Das ermöglicht bequemes und komfortables Segeln bei schlechtem Wetter, niedrigen Temperaturen oder schützt effektiv vor Sonne. Vorsegeln sind eine Genua, eine Kreuzfock und ein Parasailor. Weitere technische Details findest du weiter unten auf dieser Seite. 

​

We are selling our “Seeschwalbe.” She is a Vilm 116 built by Yachtwerft Bootsbau Rügen in 1995. She is 11.60 m long, 3.70 m wide, and has a draft of 1.50 m. A roller mainsail and a furling system on the forestay allow for comfortable hoisting and lowering of sails.

We have an outside helm and a second, protected steering position in the deckhouse. This enables easy and comfortable sailing in bad weather or low temperatures, and also provides effective protection from the sun. The foresails include a genoa, a working jib, and a Parasailor. Further technical details can be found below on this page.

​